{"id":22519,"date":"2025-07-16T13:51:17","date_gmt":"2025-07-16T18:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/?p=22519"},"modified":"2025-07-16T13:51:17","modified_gmt":"2025-07-16T18:51:17","slug":"tornado-strikes-worthington-a-second-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/","title":{"rendered":"Tornado atinge Worthington pela segunda vez"},"content":{"rendered":"<p>Acontece que n\u00e3o s\u00f3 um raio pode cair duas vezes, mas tamb\u00e9m um tornado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Foi o que aconteceu em 16 de maio, quando a cidade de Worthington, lar da Esta\u00e7\u00e3o Geradora Worthington da Hoosier Energy, se viu no caminho de um tornado pela segunda vez em dois anos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cCara, fiquei com um aperto no est\u00f4mago, porque fazia apenas dois anos desde o \u00faltimo tornado, e isso deveria ser uma ocorr\u00eancia \u00fanica\u201d, disse Aaron Price, encarregado de obras de linha.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00e3o havia d\u00favida de que aconteceu uma segunda vez, j\u00e1 que o v\u00eddeo do Worthington Pole Barn registrou a aproxima\u00e7\u00e3o e a destrui\u00e7\u00e3o do tornado. N\u00e3o era o que Price esperava naquela noite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&quot;A casa n\u00e3o est\u00e1 com uma apar\u00eancia t\u00e3o ruim, e pelo radar parece que est\u00e1 se desintegrando&quot;, disse Price. &quot;Abri um v\u00eddeo e os meteorologistas estavam falando sobre Worthington e como as pessoas ao redor de Worthington precisavam procurar abrigo imediatamente.&quot;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>E ent\u00e3o seu telefone tocou.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cRecebi uma liga\u00e7\u00e3o do controle do sistema dizendo que eles estavam literalmente observando um tornado passar pela Worthington Primary pelas c\u00e2meras de seguran\u00e7a da torre de micro-ondas\u201d, disse Price.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Atualiza\u00e7\u00e3o sobre os danos causados pelo tornado de Worthington\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1094477581?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Depois que a tempestade passou e foi seguro viajar, Price e seus colegas da Hoosier Energy tiveram a chance de ver os danos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&quot;Vimos os estragos pela primeira vez quando o sol estava come\u00e7ando a se p\u00f4r&quot;, disse ele. &quot;Assim que vimos pela primeira vez, ficou bem \u00f3bvio que seria mais uma maratona do que uma corrida de velocidade. N\u00e3o conseguir\u00edamos recolocar nossas linhas em dois dias.&quot;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&quot;Foi t\u00e3o ruim quanto poder\u00edamos imaginar, com estruturas caindo por toda parte. Elas estavam caindo na US 231, em algumas estradas municipais e em v\u00e1rios circuitos de distribui\u00e7\u00e3o. Tivemos uma bagun\u00e7a enorme.&quot;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De fato, com postes quebrados, linhas e estruturas retorcidas e linhas espalhadas pelo ch\u00e3o, era uma bagun\u00e7a. Felizmente, as unidades da usina geradora n\u00e3o foram danificadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Price e a empresa rapidamente elaboraram um plano que garantiu que as subesta\u00e7\u00f5es de distribui\u00e7\u00e3o de Hoosier voltassem a ter energia em poucas horas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cO que determinamos foi reabrir as estradas, limpar os cruzamentos de distribui\u00e7\u00e3o, tornar tudo seguro, e tamb\u00e9m come\u00e7amos a trabalhar na linha de 69 kV naquele momento\u201d, disse Price. \u201cPraticamente todos os departamentos da Hoosier Energy que voc\u00ea possa imaginar estavam envolvidos na reativa\u00e7\u00e3o dessas linhas, e n\u00e3o tenho palavras para agradecer a todos da Hoosier pelo apoio.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cFoi realmente uma verdadeira restaura\u00e7\u00e3o com todos os envolvidos da Hoosier Energy.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Acontece que n\u00e3o s\u00f3 um raio pode cair duas vezes, mas tamb\u00e9m um tornado. Foi o que aconteceu em 16 de maio, quando a cidade de Worthington, lar de"},"author":7,"featured_media":22520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-22519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spotlight-stories","category-18","description-off"],"acf":false,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Tornado strikes Worthington a second time - Hoosier Energy<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"What was supposed to be a rare occurrence two years ago repeated itself in May 2025 as Worthington Generating Station was hit by a tornado.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tornado strikes Worthington a second time - Hoosier Energy\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"What was supposed to be a rare occurrence two years ago repeated itself in May 2025 as Worthington Generating Station was hit by a tornado.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hoosier Energy\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HoosierEnergy\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-16T18:51:17+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"502\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy Price\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hoosierenergy\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hoosierenergy\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeremy Price\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeremy Price\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13b6f80b0626754a8c450d50a63d4015\"},\"headline\":\"Tornado strikes Worthington a second time\",\"datePublished\":\"2025-07-16T18:51:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/\"},\"wordCount\":447,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/worthington_tornadodamage25.jpg\",\"articleSection\":[\"Spotlight Stories\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/\",\"name\":\"Tornado strikes Worthington a second time - Hoosier Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/worthington_tornadodamage25.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-16T18:51:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13b6f80b0626754a8c450d50a63d4015\"},\"description\":\"What was supposed to be a rare occurrence two years ago repeated itself in May 2025 as Worthington Generating Station was hit by a tornado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/worthington_tornadodamage25.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/worthington_tornadodamage25.jpg\",\"width\":1116,\"height\":502,\"caption\":\"Worthington tornado damage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/news-resources\\\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tornado strikes Worthington a second time\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/\",\"name\":\"Hoosier Energy\",\"description\":\"Powering Community\",\"alternateName\":\"Hoosier Energy Rural Electric Cooperative, Inc.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoosierenergy.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13b6f80b0626754a8c450d50a63d4015\",\"name\":\"Jeremy Price\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tornado strikes Worthington a second time - Hoosier Energy","description":"What was supposed to be a rare occurrence two years ago repeated itself in May 2025 as Worthington Generating Station was hit by a tornado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tornado strikes Worthington a second time - Hoosier Energy","og_description":"What was supposed to be a rare occurrence two years ago repeated itself in May 2025 as Worthington Generating Station was hit by a tornado.","og_url":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/","og_site_name":"Hoosier Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HoosierEnergy","article_published_time":"2025-07-16T18:51:17+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":502,"url":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jeremy Price","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hoosierenergy","twitter_site":"@hoosierenergy","twitter_misc":{"Escrito por":"Jeremy Price","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/"},"author":{"name":"Jeremy Price","@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/#\/schema\/person\/13b6f80b0626754a8c450d50a63d4015"},"headline":"Tornado strikes Worthington a second time","datePublished":"2025-07-16T18:51:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/"},"wordCount":447,"image":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg","articleSection":["Spotlight Stories"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/","url":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/","name":"Tornado strikes Worthington a second time - Hoosier Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg","datePublished":"2025-07-16T18:51:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/#\/schema\/person\/13b6f80b0626754a8c450d50a63d4015"},"description":"What was supposed to be a rare occurrence two years ago repeated itself in May 2025 as Worthington Generating Station was hit by a tornado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg","width":1116,"height":502,"caption":"Worthington tornado damage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/news-resources\/tornado-strikes-worthington-a-second-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tornado strikes Worthington a second time"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/#website","url":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/","name":"Energia Hoosier","description":"Alimentando a Comunidade","alternateName":"Hoosier Energy Rural Electric Cooperative, Inc.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/#\/schema\/person\/13b6f80b0626754a8c450d50a63d4015","name":"Jeremy Price"}]}},"date_formatted":"Julho 16, 2025","category":{"term_id":18,"name":"Spotlight Stories","slug":"spotlight-stories","term_group":0,"term_taxonomy_id":18,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":199,"filter":"raw"},"thumbnails":{"default":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg","video":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/worthington_tornadodamage25.jpg"},"gallery":null,"video":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22519\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoosierenergy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}